スプリットタンと自分のピアスについての説明
読書感想文って、ただただ面倒くさい…
苦手だった記憶はあるけど、何の本を読んで書いたのか?サッパリ覚えてません。
そんな中、なんか話題になってたからという理由で選んだ「蛇にピアス」で読書感想文を書いたことだけは覚えていました。
賞を取って映画にもなった金原ひとみの小説
第130回芥川龍之介賞を受賞したとのことで、調べたら2004年のことでした。
どんな内容だったか?あまり覚えてないので、ネットで「あらすじ」を検索してここに書こうと思ったのですが…(自粛します)
気になる人は、自分で確認してみてください!!
もはや感想文ではなかった(笑)
「スプリット・タン」とは、舌にピアスをして、だんだん穴を広げていって、割ること。
蛇の舌みたいに、先が2つになります。
ぎゃー!!こわいー!!
だから「蛇にピアス」なんですね。
なんか、そんな説明を書いたような気がします(笑)
どうして拡張をするのか?
私、高校生の時にピアスを5個開けました(なんとなく奇数のほうがいいみたいな感じでした)
左耳→3個
右耳→2個
左右の一番下の穴だけ、なぜか拡張をしていきました。
理由は、わかりません!!
そうそう、こんなん。
痛そうでしょ…
痛いのよ…
なつかしいなぁ~
ストローくらいの大きさまでになったのですが、バイトをする時にピアスを外して、またつけるのが面倒になってやめました(笑)
なんでこんなことをしたんだろう?
めっちゃ真面目な子なのに…そんな高校生の時の思い出です。
今は、普通の大きさのピアスの穴ですよ。
英語でピアスは通じない?
「pierce(ピアス)」は“~に穴をあける、~を刺し通す、貫通する”という意味の動詞で名詞では使われません。
アクセサリーのピアスを言いたいときは、「earring(イヤリング)」が正解(耳につけるアクセサリーを総称して「earring」と言います)
穴をあけないものを特定して言いたいときは、「clip-on earrings(クリップ·オン·イアリング)」を使います。
schizoid-personality.hatenablog.com
schizoid-personality.hatenablog.com
schizoid-personality.hatenablog.com
本は年間200冊くらい、めっちゃ読むけど小説はほとんど読みません!!
今週のお題「読書感想文」